Umetnost In Življenje

Musical Back to the Future: množici prijeten 'triumf'

Marty, Doc in DeLorean so v gledališču Adelphi dosegli hitrost 88 km/h

Olly Dobson kot Marty McFly in Roger Bart kot Doc Brown v muzikalu Back to the Future

Olly Dobson kot Marty McFly in Roger Bart kot Doc Brown

Sean Ebsworth Barnes

Približal sem se tej razkošni glasbeni priredbi Nazaj v prihodnosti z nekaj treme je rekel Dominic Cavendish The Daily Telegraph . Kako bi lahko oddaja upala, da se bo kosala z enim izmed najbolj priljubljenih hollywoodskih filmov osemdesetih let – čudovito zgodbo o kalifornijskem srednješolcu, ki se je pognala v leto 1955, zahvaljujoč letečemu DeLoreanu na plutonijski pogon? Vendar mi ni bilo treba skrbeti: vse skupaj je množici prijeten triumf s srcem, dušo in osupljivimi posebnimi učinki.



Predstava vsebuje več energije kot jedrski reaktor, se je strinjal Patrick Marmion v Dnevna pošta . Olly Dobson je odličen v vlogi Michaela J. Foxa Martyja McFlyja, ki mora rešiti prihodnost svoje družine tako, da pripravi prvi zmenek svojih staršev. Kot nori profesor Doc Brown je Roger Bart še boljši: gledališki ekvivalent Higgsovega bozona. Počešite si keplja, zapnite si naglavni trak in si priskrbite vstopnico.

Bart se je moral umakniti iz predstave, ki sem jo videl, je dejal Quentin Letts The Sunday Times . Toda skoraj katastrofa se je spremenila v zmagoslavje, zahvaljujoč njegovemu podštudju Marku Oxtobyju, ki je zgrabil svoj trenutek in ukradel šov. Toda tudi njegova izvedba ni mogla nadomestiti pomembne težave v muzikalu: drugorazrednih pesmi. Čeprav so jih izvajali z veseljem, so se včasih počutili tanke in nekoliko nepotrebne, je povedala Arifa Akbar Skrbnik . Tudi koreografija je za malenkost nezadovoljiva – do končne številke.

Pravijo, da nihče nikoli ni pustil uspešnice, ki bi brenčal po pokrajini. Toda osupljiva, večdimenzionalna zasnova Tima Hatleyja dvigne tisto, kar bi lahko bila obnova filma, je dejal David Benedict v Raznolikost . Kulisa, osvetlitev, video projekcija, zvok in hidravlika se združijo, da ustvarijo akcijske sekvence, tako za lase privlečene, da celo najtrdo srce kapitulira. DeLorean je sam po sebi šokantno razburljiv – izzove hrup veselja, ko doseže ključno hitrost 88 km/h, in gledalce udari med očmi in ušesi. Je odličen muzikal? Absolutno ne. Je odličen večer? O, ja. Verjeli boste, da avto lahko leti.

Gledališče Adelphi, London WC2; backtothefuturemusical.com . Do 13. februarja